10部神级纪录片，中英双语，学习英语好剧（附资源）

纪录片是影像化的历史书，是对真实客观世界的艺术展现。

今天，给大家推荐 10部中英双语纪录片！

已经上岸的这就是你们提高英文水平最佳素材，趁着假期赶紧刷起来！

正在考研备考的同学，可以在每周休息时间看一集，在放松的同时，积累一些人文、自然等方面的知识，如果考研考到就不用慌了。

▼

《七个世界，一个星球 》

Seven Worlds, One Planet

豆瓣评分：9.7

推荐理由：持续的环境恶化、全球变暖，大量的森林、海洋遭到破坏。看到其它物种处于濒危，太心痛了，不过也很庆幸有这样的纪录片可以直观的把这些现象展现在眼前，让我们 在物竞天择的自然法则外，再尽一点人类的微薄之力，让更多物种存活下来。

就像最后摄影师说的：“I just hope we can keep these places and protect them.”

《文明》 Civilisations

豆瓣评分：9.2

推荐理由：All these ruins, all these remains are monuments to human creativity.（所有这些废墟，所有这些遗迹都是人类创造力的纪念碑。） 这部片子 以历史上的艺术品为主，帮助我们回溯人类文明发展过程。

《时间简史》

A Brief History of Time

豆瓣评分：7.3

推荐理由：这部纪录片是致敬伟大的物理学家史蒂芬·霍金，他生于伽利略忌日，逝于爱因斯坦诞辰，巧合中似乎又有些冥冥注定。 探索宇宙和人类的存在与意义，我们来自哪里，又将去往何处。

One of the basic rules of the universe is that nothing is perfect. Perfection simply doesn’t exist. Without imperfection, neither you nor I would exist. —Stephen William Hawking

宇宙最基本的定律之一就是没有什么是完美的。根本不存在完美。如果没有缺陷，你和我都不会存在。——史蒂芬·霍金

《面孔：20世纪传奇人物》 Icons

豆瓣评分：9.1

推荐理由：通过展示20世纪各个领域伟大传奇人物的经历二十一部财经纪录片，向他们致敬。我们现在所做的努力也许不足够像他们一样改变世界， 但改变自己也是勇敢的第一步！

《地球脉动》 Planet Earth

豆瓣评分：9.7

推荐理由：Nature is a petrified magic cosmos. 大自然是令人惊奇的魔法宇宙，感受到大自然的无限宽广，我们脑中以为的东西不值一提，反而容易掩盖人类真实的存在本质。

《人生七年》 63 Up

豆瓣评分：8.9

推荐理由：有史以来最伟大的50部纪录片之首—— 63UP，连载63年，14段人生。真实的上帝视角或许更能让人从别人的故事里找到自己的答案。 自己心底的快乐二十一部财经纪录片，从不需要别人的批准。

《奥黛丽·赫本的故事 》

The Audrey Hepburn Story

豆瓣评分：6.7

推荐理由：身为好莱坞最著名的女星之一，奥黛丽·赫本她以高雅的气质与有品味的穿着著称。生前主演的多部电影如《罗马假日》、《蒂凡尼的早餐》和《窈窕淑女》等至今仍为无数人眼中的经典，没看的也可以安排上。

《成为沃伦·巴菲特》

Becoming Warren Buffett

豆瓣评分：8.7

推荐理由：在很多人眼中，巴菲特就是财富的代名词，这部片子采访了巴菲特合作伙伴、家庭成员、比尔·盖茨等见证者，讲述了巴菲特的 成长经历、 创立伯克希尔公司的戏剧性经过，以及巴菲特的 投资理念、 成功秘诀等。是最详实的一部巴菲特纪录片，值得一看！

片中有句话说：It was going to business school with Warren Buffett. 和沃伦·巴菲特共事，就像在上商学院。

《大自然在说话》

Nature Is Speaking

豆瓣评分：9.3

推荐理由：Nature doesn’t need people. People need nature. 大自然从来不需要人类，是人类需要大自然。疫情后来看这部纪录片，特别有感触。

《人体奥妙之细胞的暗战》

Our Secret Universe: The Hidden Life of the Cell

豆瓣评分：9.4

推荐理由：这部时长55分钟纪录片，绝不亚于一部科幻大片。一起感受一下生命的震撼！

The more we learn about the universe, the simpler it seems. But the cell isn’t like that. The more we find out, the more complicated things get.

我们对宇宙了解得越多，它似乎就越简单。但是细胞不是这样的。我们发现得越多，事情就越复杂。